Showing posts with label نشنال جئو گرافی. Show all posts
Showing posts with label نشنال جئو گرافی. Show all posts

Friday, July 31, 2015

10 عکس برگزیده از مسابقات عکس نشنال جئو 2015 در بخش سفر

بیست و هفتمین مسابقات سالانه عکاسی سفری نشنال جئوگرافیک از 7 آپریل آغاز شد و مانند هر سال شاهد حضور عکاسان معروف و تصاویر باورنکردنی بودیم.دسته بندی های رسمی در این قسمت شامل:
  • پرتره سفر
  • صحنه های فضای باز
  • صحنه های مکان ها

دوستان ما در نشنال جئوگرافی تعدادی از عکس ها را که قابل توجه نیز می باشند در گالری زیر ارسال نموده اند این مسابقات در 30 ژوئن 2015 به اتمام می رسد و جوایز برندگان عبارتند از :
  • نفر دوم-سفر به پارک وحش زمستانی یلستون برای مدت شش روز برای دو نفر
  • نفر سوم- سفر شش روز به Schooner American Eagle برای دو نفر

به هفت نفر اول به طور جداگانه جایزه ای به ارزش 200 دلار و لایسنس عکاسی B&H اهدا خواهد شد.

علاقمندان برای ارسال عکس به این دوره از مسابقات در اینجا کلیک نمایند.



1. Frozen in Time

03-Frozen-in-Time

Ice cave at the Vatnajokull Glacier in Iceland.


2. When Conditions Are Right

07-When-Conditions-Are-Right

Giant waves converge and jump together along the napali coast of Kauai. An early season northwest swell and the position of the autumn sun made this shot possible, but what really makes it special to me is the bird flying in the corner of the frame. This little moment of life adds balance to the image and reminds me that the mundane often make the spectacular.


3. White Rhinos

10-White-Rhinos

The night before this photo, we tried all day to get a good photo of the endangered white rhino. Skulking through the grass carefully trying to stay 30 feet away to be safe, didn’t provide me the photo I was hoping for. In the morning however, I woke up to all three rhinos grazing in front of me.


4. Jal Mahal during Sunrise

04-Jal-Mahal-during-Sunrise

Beautiful view of Jalmahal during sunrise. I wanted to capture the palace and other two water structures also in the frame. Thats why I have used an ultra wide angle lens to capture this frame. Not many tourists visit the place at dawn, so the location is bit peaceful early in the morning. And locals visit the lake in the morning and feed the pigeons and fish in pond. These pigeons keeps flying across the lake once in a while, which I used to fill my frame.


5. Ocean World

02-Ocean-World

Birdview of a surfer in the famous beach of Praia Mole located in Florianopolis, Brazil. This image has been made with the help of a drone.


6. Tribal Make-Up Artist

08-Tribal-Make-Up-Artist

Taken at a Karo Village in the Omo Valley of Ethiopia. The Karo are famous for their body-paint culture and skill. Away from the crowded village square, I found this “make up artist” focused on applying make-up on a young woman. Using a q-tip as a brush he used a Georges Seurat like Pointillism technique ! The calm focused look of the artist is contrasted by the nervous, perspiring client – perhaps unsure about the results (or my camera :-)


7. Colours of earth

05-Colours-of-earth

People in Dharavi slum in Mumbai work hard, producing mostly recycled articles and pottery. The posture of these two women at the local pottery store, taking a short break for conversation, express dignity, while the colours of their saris perfectly blend with the scenery.


8. Last Light on Godafoss, Iceland

09-Last-Light-on-Godafoss,-Iceland

I had a tripod set up on Godafoss waterfall in Iceland last month. I used a 10 stop ND filter to capture the movement of the water as the sun set in the distance.


9. Camping On The Diving Board

06-Camping-On-The-Diving-Board

As technology shrinks the world around us, it becomes more and more difficult to find ourselves truly lost in the outdoors. This makes those particular moments and scenes that much more special. Getting to the Diving Board was quite a challenge, as there is no official trail. For anybody who is prepared, careful, and respectful of nature, the reward is one of the most breathtaking views in all of Yosemite, in my opinion.


10. Lighting up the Night

01-Lighting-up-the-Night-

I was out in the Arches National park to take night pictures but the clouds moved in. I waited for about 2 hours in the car and finally the sky cleared and I got this image. This Selfie Image was shot at the windows section.

Wednesday, June 3, 2015

10 توصیه طلایی ترکیب بندی عکاسی

10 راهنمای ترکیب بندی طلایی معرفی شده توصیه انجمن عکاسان جهان جهت یک عکاسی بی نظیر است. نمونه ای استفاده از این قوانین را می توانید در تصاویر استیو مک کاری ببینید.
برای بسیاری از علاقمندان دنیای عکاسی، مک کاری یک چهره شناخته شده است. یکی از معروفترین عکس های ثبت شده توسط وی با نام "دختر افغان" (شربت گل) نام دارد که بر روی جلد مجله نشنال جئوگرافیک در ژوئن 1985 منتشر شد. این عکس در بحبوهه جنگ افغانستان گرفته شد زمانی که شربت گل تنها 12 سال سن داشت.
همچنین این عکس یکی از 10 برگزیده برترین عکس روی جلد مجله نشنال جئوگرافیک در 20 سال گذشته بوده است.

#1 قانون یک سوم
نقاط مورد توجه خود را در محل های تقاطع قرار دهید

 
composition tips with steve mccurry cooph (1)
Photograph by Steve McCurry

#2 خطوط موازی
از خطوط طبیعی جهت تمرکز بر روی سوژه استفاده کنید

  composition tips with steve mccurry cooph (2)
Photograph by Steve McCurry

#3 خطوط مورب

از خطوط مورب جهت خلق حرکت های بزرگ استفاده کنید

  composition tips with steve mccurry cooph (3)
Photograph by Steve McCurry

#4 فریم
از فریم های طبیعی همچون درب ها و پنجره ها بهره ببرید

  composition tips with steve mccurry cooph (4)
Photograph by Steve McCurry

#5 استفاده از زمینه
بین سوژه و پس زمینه از یک تضاد استفاده نمایید

  composition tips with steve mccurry cooph (5)
Photograph by Steve McCurry

#6 پرکردن فریم
به سوژه نزدیکتر شوید

  composition tips with steve mccurry cooph (6)
Photograph by Steve McCurry

#7 مرکز قراردادن چشم ها
یک چشم سوژه را در مرکز قرار دهید. اینکا سبب گیرایی بیشتر چشم هایی می گردد که به دنبال شماست.

  composition tips with steve mccurry cooph (7)
Photograph by Steve McCurry

#8 الگو ها و تکرارها
الگوها زیبا و دلنشین هستند. اما بهترین زمان وقتی است که الگو قطع می گردد.

  composition tips with steve mccurry cooph (8)
Photograph by Steve McCurry

#9 تقارن
تقارن سبب چشم نوازتر شدن تصاویر می گردد.

  composition tips with steve mccurry cooph (9)
Photograph by Steve McCurry

#10 قوانین ساخته شده اند تا آنها را بشکنید
از خود و عکاسی خود در سبک و استایل شخصی لذت ببرید

steve mccurry photographer portrait 10 Composition Tips with Award Winning Photographer Steve McCurry

 

Saturday, March 21, 2015

برندگان مسابقه عکاسی نشنال جیوگرافی 2014

در این مسابقه بیش از 9200 اثر از 150 کشور از عکاسان حرفه ای و آماتور در سراسر جهان شرکت داشتند.عکس های ارائه شده در سه دسته مردم، مکان ها و طبیعت تقسیم بندی شده است. قضاوت بر روی خلاقیت و کیفیت عکاسی توسط هیتی از کارشناسان عکاسی نشنال جئوگرافی همچون جان استانمیر و اریکا لارسن و کیت جنکینز به عنوان مدیرکل دیجیتال نشنال جئو انجام پذیرفت.

عکسی از یک زن در یک قطار شلوغ که در مرکز ترن در حال استفاده از تلفن همراه خود می باشد به عنوان عکس برگزیده سال 2014 مسابقات عکاسی نشنال جئو گرافی انتخاب شد. این عکس با عنوان "گره درخشنده در تاریکی" در پارک اقیانوس هنگ کنگ به ثبت رسیده است. عکاس این عکس، برایان ین از هنگ کنگ در خصوص این تصویر اظهار می کند:  با نگریستن به این تصویر یک احساس تناقض خاص زمانی در من بوجود می آید. از طرفی فکر می کنم تکنولوژی آزادی را به ارمغان آورده است، اما از طرف دیگر احساس می کنم مردم حتی تلاشی برای نزدیکتر شدن به یکدیگر نمی کنند.

برنده این مسابقه موفق به دریافت جایزه 10000 دلاری و یک سفر به مقر نشنال جئوگرافی در واشنگتن دی سی جهت شرکت در سمینار نشنال جئوگرافی که در ژانویه 2015 برگزار خواهد شد می گردد. برنده اول در هر دسته موفق به دریافت جایزه 2500 دلاری و انتخاب عکس وی به عنوان طرح جلد کجله نشنال جئوگرافی خواهد شد.

نیکول کامبر از بروگسل بلژیک به خاطر عکس مهاجرت در تانزانیا برنده اول طبیعت انتخاب شد. تریستون یو از سنگاپور برای عکس از چشمه های آب گرم معدنی در بوداپست نفر اول دسته مکان ها را به دست آورد.

جهت پرسش و پاسخ با برنده جایزه بزرگ می توانید در وبلاگ عکس نشنال جئو اقدام فرمایید.

برای دیدن تمامی مطالب و صفحه رسمی مسابقه به اینجا مراجعه کنید.




1. برنده جایزه بزرگ و انتخاب مردمی – گره درخشنده در تاریکی
Brian Yen

ENTRY ID: 300119

In the last 10 years, mobile data, smart phones and social networks have forever changed our existence. Although this woman stood at the center of a jam packed train, but the warm glow from her phone tells the strangers around her that she’s not really here. She managed to slip away from here, for a short moment, she’s a node flickering on the social web, roaming the earth, free as a butterfly. Our existence is no longer stuck to the physical here, we’re free to run away, and run we will. Location: Hong Kong


2. برنده بخش طبیعت – مهاجرت بزرگ
Nicole Cambré

ENTRY ID: 285747

Jump of the wildebeest at the Mara river. Location: North Serengeti, Tanzania


3. برنده مکان – آب تنی در بوداپست
Triston Yeo

ENTRY ID: 298326

The Thermal Spa in Budapest is one of the favourite activities of the Hungarian especially in winter. We were fortunate to gain special access to shoot in the Thermal Spa thanks to our tour guide, Gabor. I love how the mist caused by the great difference in temperature between the hot spa water and the atmosphere. It makes the entire spa experience more surreal and mystical. Location: Budapest, Hungary


Friday, November 21, 2014

مسابقه عکاسی نشنال جئوگرافی در حوزه مردم، اماکن و طبیعت

مسابقه سالانه عکاسی نشنال جئو گرافی سال 2014 با دریافت آثار برگزیده تا 31 اکتبر 2014 آغاز شد. جایزه برنده اول این مسابقه مبلغ 10000 دلار و یک سفر به مقر نشنال جئوگرافیک در واشنگتن و شرکت در سمینار سالانه عکاسی نشنال جئوگرافی است که در ژانویه 2015 برگزار خواهد شد. همچنین بر طبق قوانین این مسابقات برنده رتبه اول در هر رده (مردم، اماکن و طبیعت) 2500 دلار جایزه دریافت می نمایند و عکسشان بر روی جلد مجله نشنال جئوگرافی منتشر خواهد شد.

در سال گذشته بیش از 7000 پست از 150 کشور دریافت شد و در مسابقه امسال تا حال حاضر بیش از 2000 محتوا ارسال شده است. دوستان ما در Nat Geo تعدادی از مطالب ارسالی برای شرکت در مسابقه را که قابل توجه هم می باشند در اینجا به اشتراک گذاشته اند.

برای دیدن اطلاعات بیشتر و بازدید از عکس های ارسالی به صفحه رسمی مسابقه مراجعه نمایید.


1. سلام قطب شمال

09_NG_Photo_Contest_2014-09-08_279767_nature

Two Polar bear cubs full of adrenaline on iceflow in Svalbard. The mother was just trying to have a quiet stroll but the cubs were not having any of that. This was the male cub and he just was so entertaining to watch. Photo Location: Svalbard

2. برفراز Big Sur

12_NG_Photo_Contest_2014-09-10_279928_places

I’d gone to Big Sur to watch the gray whale migration from the cliffs, but it was too foggy to even see the water. I decided to hike up the Baronda Trail to see if I could get above the fog. This view was my reward. Miles of lupine and blue skies. Outstanding! Photo Location: Big Sur, California

3.20000 فرسنگ زیر دریا

31_NG_Photo_Contest_2014-09-22_281326_people

This picture show a genuine Industrial Diver System since 1895. It is part of the collection of an old retired diver who worked during the 1950s with this equipment in Lake Geneva.The equipment weighed 140 pounds and more air is supplied by a pump activated manually by two persons.The equipment is preserved in its original condition and works perfectly. This allowed us to try it in real conditions and achieve this photo. Photo Location: Geneva, Switzerland

4. Sunward

13_NG_Photo_Contest_2014-09-10_279938_nature

When the Mediterranean Mantis opened its wings, It seemed very impressive at the sunshine… Photo Location: Nicosia, Cyprus

5. آواگادو آبی

32_NG_Photo_Contest_2014-09-23_281419_nature

Ah the Agave plant. Filled with amazing patterns and textures. This particular subject was a great find while visiting San Francisco. Using some fun techniques I was able to get the light just right and the dimensionality of the plant just popped! It is definitely fun to take a moment and get intimate with nature. Photo Location: San Francisco, CA

6. از آسمان

20_NG_Photo_Contest_2014-09-17_280621_nature

On the coast of Tenerife in the Canary Islands, we have quite the selection of affectionate green turtles (Chelonia mydas). I find myself devoting much time to these curious creatures. This turtle was coming from the surface with the sun behind it, and the sunrays surrounding it gave it a special majesty. Tenerife( Canary Islands) Spain Canon 7D, Canon 8-15mm, Subal Housing, 2x Subtronic strobes. F22, Iso 200, 1/160. Photo location: Tenerife (Canary islands)

7. درخت رویایی

11_NG_Photo_Contest_2014-09-09_279822_nature

In the Strezlecki desert of Australia a flock of galahs replenish on the only small water available at the base of this lonely tree. It’s a rare photo opportunity to get such a clear and symmetrical shot of these beautiful birds in flight in the middle of the desert. Photo Location: Strezlecki desert, Australia

8. Thunderdome

33_NG_Photo_Contest_2014-09-23_281442_places

Nothing is more intense at Burning Man than the Thunderdome run by the Death Guild. Every night battles rage on inside this dome as combatants use foam bats to assault each other for 3-5 minutes while the crowd, often covering the whole dome, cheers on. Photo Location: Black Rock City, NV

9. در جستجوی عشق

34_NG_Photo_Contest_2014-09-23_281491_nature

Blue Ghost Fireflies in Brevard, North Carolina. Blue Ghost fireflies are unique because they stay lit and only hover about a foot off the ground. Photo Location: Brevard, North Carolina

10. منظره رویایی

01_NG_Photo_Contest_2014-09-02_279269_places

A stunning sunset painted the sky over the Jokulsarlon Glacer Lagoon in South Iceland. It was a typical cloudy day in the Icelandic summer. The day was not hoping for a nice sunset, but I still decided to go on the spot, hoping to finally see the sun once the same had left behind the clouds. When the sun went down, in fact the sky burned out in an incredible vanilla tone. The scene was so peaceful and placid, so I decided to capture it with a long exposure, to bring out the amazing sense of oniric peace that this amazing sunset created. It has been like living in a dream. Location: Jokulsarlon Glaier Lagoon, Iceland

Friday, June 20, 2014

10 عکس از جشنواره عکس های مسافرتی Nat Geo

تاریخ برگزاری 30 ژوئن 2014



بیست و ششمین دوره مسابقات عکس های مسافرتی NationalGeographic با پذیرش عکس ها در دسته بندی های: پرتره سفر، صحنه های فضای باز و مکان ها در30 ژوئن 2014 به پایان رسید. اولین برنده این جشنواره موفق یه دریافت جایزه سفر به آلاسکا از سوی National Geographic خواهد شد.

هزینه ثبت هر عکس در این جشنواره برابر با 15 دلار است و هیچ محدودیتی برای تعداد ارسال تصاویر وجود ندارد. نکات قابل توجه داوران جهت قضاوت در مورد عکس های ارسالی متشکل از خلاقیت و کیفیت می باشد.
دومین برنده این جشنواره موفق به شرکت در کارگاه آموزشی عکاسی پنج روزه در سانتا فه می گردد، نفر سوم نیز برنده سفر با قایق های بادبانی در دریا به مدت شش روز می گردد.
هفت برنده برتر در این جشنواره موفق به دریافت تصاویر چاپ شده خود، قاب National Geographic، هدیه 200 دلاری و دریافت مدرک عکاسی مسافرتی از سوی نشنال جئوگرافی می گردد.
با هم نگاهی به 10 عکس برتر این دوره می پردازیم.
 در کنار هر تصویر توضیحات ذکر شده به زبان اصلی قرار داده شده است.
 

1. خرس کوچولوی پیشاهنگ

04-Cub-Scouts-Honor 

© Kevin Dietrich / National Geographic Traveler Photo Contest

 While watching her mother dive for salmon in the frigid glacier water of the Crescent River this young brown bear cub couldn’t contain her excitement and stood up on her rear legs and politely made a waving direction towards me. In a matter of one hour this young cub ate several salmon that were provided by her intelligent and fearless mother. Deep in the Alaskan wilderness this brown bear family provided my favorite image of the year. Location: Alaska-Chigmit Mountains

2. غواصی در سرزمین پادشاهی جادو

10-Diver-in-Magic-Kingdom

Green Lake (Grüner See) is located Tragöss Austria. In spring snowmelt raises the lake level about 10 meters. This phenomenon, which lasts only a few weeks covering the hiking trails, meadows, trees. The result is magical to watch diving landscapes. Location: Grüner See at Tragöss – Austria

3. تک نگاهی به شما

12-One-eye-on-you

Short-eared owl in stretching and relaxing mode in Kuwait natural reserve. Location: Kuwait